春日临至，簇新时刻充盈馥郁祈盼与热忱希冀，不平凡的2020终将告一段落，伴随着新年悦耳的钟声响起，让我们一同开启新年新“声”活。Klipsch杰士全新推出的The Fives 有源音箱以及功能丰富的Cinema系列条形音响，将陪伴您与家人共度一个温馨愉快的新春佳节。

　　— The Fives有源音箱 —

　　新年伊始，喜迎佳节，平日忙碌的生活让春节变得更加有仪式感，温暖而惬意。Klipsch杰士为了迎接新年更是做好了充足准备，以全新声感装点此刻美妙而短暂的假日团圆时刻。The Fives是品牌第一款采用HDMI-ARC直连电视机的有源音箱，专用的左右扬声器提供真正的高保真音效，能够营造出音色浑厚、音量宏大的音场，比传统的电视条形音箱提供更好的听觉体验。Klipsch杰士Heritage无线扬声器-The Fives结合了Paul W. Klipsch传奇经典声学设计和当今最新科技，并且搭配优质材料，如哑光黑/胡桃木实木饰面配以纹理织物网罩、触感开关和旋钮。

　　The Fives因内置定制放大器，无需额外的音频/视频接收器就能让声音萦绕整个房间；且操作便捷，即插即用，能够连接几乎任何音源。它还集成唱机前置放大器，Bluetooth(R)无线技术，数字光纤，模拟RCA和USB 输入，以及低音炮输出。

　　The Fives采用屡获殊荣的专有Klipsch Reference声学号角处理技术和调谐，在增强低音和低失真的前提下提供响亮精准的声音效果。内置动态低音均衡器与人耳的低频能力相匹配，无论任何音量均可提供震撼低音效果。The Fives还采用了192kHz/24位解码技术，可完美再现高分辨率音轨，预计6月份在中国上市。

　　— Cinema系列条形音响 —

　　新年将至，今年送家人一份新年礼，与家人团坐，一同体验静谧而又温馨的私人影咖。新款功能丰富的条形音响，是对独立电视声音的重大升级，增强了电影和音乐的声音维度，清晰度和真实感。最新的Klipsch杰士Cinema系列条形音响都由木材制成，并加载号角技术，与本品牌广受赞誉的Reference扬声器系列外观和音质都相类似，预计3月份在中国上市。此外，条形音响配备的一流低音炮带来富有感染力的影院体验。

　　Cinema 600条形音响长45英寸，配有强大的10英寸无线低音炮，带来3.1声道音效。该音响内置杜比数字处理、蓝牙(R)无线技术连接，以及HMDI-ARC，可通过HDMI电缆连接电视。它可搭配Klipsch Surround 3无线环绕（单独售卖），实现真正的5.1环绕音响效果。

　　Cinema 400条形音响是该系列里面最小的一款，尺寸仅有40英寸，并配有一个8英寸的无线低音炮，提供2.1声道音效。内置杜比音频(R)解码器、蓝牙(R)无线技术连接，以及HMDI-ARC，可通过一根HDMI电缆直连电视。

　　The Fives 有源音箱全新声感体验，Cinema系列带影院式震撼非比寻常，Klipsch杰士用细致的工艺、动人的质感在新春佳节之际，为亲朋好友甄选佳礼，奉上品质生活，传递新年祝福。

　　#完#

　　关于Klipsch Audio

　　于1946年，特立独行的发明家兼声学先锋 Paul W. Klipsch 创立 Klipsch Audio，只为将现场乐音体验的震撼力、细节与情感带进他的起居室。但凭借运用高性能的喇叭设计及精细手工制音响，加上他对真正突破性工程设计的渴求，Klipsch 终于在美国阿肯色州的霍普诞生，并逐渐发展成知名的音响公司。时至今日，品牌的喇叭、耳机、无线或手提式等一系列的高质量音响产品，能迎合每一位顾客所需，无论是独立消费者、家庭影院或电影院的专业应用都能全面配合。秉持创始人的重要精神，Klipsch 坚守信念及创造技术，致力成为全球音响发烧友和爱好者推崇的高性能传奇品牌。我们是声音的捍卫者。Klipsch Group, Inc. 为VOXX International Company（NASDAQ：VOXX）所拥有的品牌。

　　Bluetooth(R)文字标记是Bluetooth SIG，Inc.所有的注册商标，Klipsch Group，Inc.对该商标的任何使用都是经过许可的。

　　Dolby是Dolby Laboratories的注册商标。采用杜比全景声(R)技术的产品是在杜比实验室的许可下生产的。

　　HDMI是HDMI Licensing LLC在美国和其他国家/地区的注册商标。